آموزش آیلتس و زبان عمومی انگلیسی

تفاوت بین لهجه ( accent) و تلفظ ( pronunciation)

تفاوت بین لهجه و تلفظ

یکی از مهم‌ترین دغدغه‌های زبان‌آموزان درست صحبت کردن است و اینجاست که دو کلمه لهجه و تلفظ زیاد به چشم می‌خورد.

 

Accent یا لهجه به حالتی از حرف زدن گفته می‌شود که مربوط به مکانی است که در آنجا بزرگ شده ایم. اگر افراد از کشورهای مختلف انگلیسی حرف بزنند، برای ما قابل درک است که بفهمیم اهل کجا هستند. مثلا: هند، چین، کره، عربستان و غیره.

نباید خیلی خود را درگیر لهجه کنید، اگرچه که دو لهجه اصلی بریتیش و امریکن داریم، ولی تلاش برای صد در صد شبیه آنها شدن معمولا بیهوده است. از یک سو این کار خیلی دشوار است چون دستگاه صوتی ما بر اساس منطقه‌ای که در آن بزرگ شده‌ایم شکل گرفته و از طرف دیگر تعداد انگلیسی زبان‌ها روز به روز در حال افزایش است. این یعنی تاکید بر روی لهجه‌ای خاص مانند گذشته نیست.

 

تفاوت بیت لهجه و تلفظ

 

pronunciation یا تلفظ، ادای درست کلمات است. در انگلیسی هر کلمه می تواند بخش‌هایی داشته باشد که بر روی یک بخش تشدید وجود دارد. در حقیقت بخشی که باید روی آن تمرکز کرد همین تلفظ درست کلمات است. برای این کار باید به لهجه‌های استاندارد زیاد شنید و تلفظ کلمات را در دیکشنری چک کرد.

 

 

کدام مهم است؟ لهجه یا تلفظ؟

باید سعی کنید که واضح و سلیس حرف بزنید و در عین حال، تلفظ درست کلمات را بدانید و نیازی نیست روی لهجه تاکید فراوانی داشته باشید. چه بسا افرادی هستند که به لهجه غلیظ بریتیش و یا امریکن حرف می‌زنند، ولی کلام آنها قابل درک و شفاف نیست.

 

خوشحال می‌شوم پاسخگوی سولات شما باشم.

تلگرام:https://t.me/sedighehenglish88

لینکدین:http://www.linkedin.com/in/sedigheh-faraji

آپارت:/Sedigheh668.iELTS

شماره مشاوره: 09195947944

به اشتراک بگذارید

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

پست های مرتبط