تمام زبانآموزانی که میخواهند زبان انگلیسی خود را تقویت کنند، قطعا نیاز به یادگیری لغات زبان انگلیسی دارند. در این مقاله 4 منبع خوب را به شما معرفی میکنم و همچنین در مورد خواندن درست لغات هم توضیح خواهم داد.
کتاب ( oxford word skills)
این مجموعه کتاب دارای دو ویرایش جدید و قدیمیتر است که ویرایش جدید آن به روزتر است. ولی این بدان معنی نیست که ویرایش قدیم خیلی مفید نیست. این مجموعه به زبانآموزان کمک میکند تا در قالب 3 کتاب، زبان خود را از پایه به پیشرفته ارتقا دهند.
کتاب بر حسب موضوعات روزمره طراحی شده است که علاوه بر دانش زبانی، اطلاعات عمومی شما را نیز بالا میبرد. همچنین کسانی که در حال آمادگی برای آزمونهای بینالملی نیز هستند، میتوانند از این کتابها کمک
کتاب ( English Vocabulary in Use)
این دسته از کتابها نیز بر اساس موضوعات متدوال و عادی طراحی شدهاند که در قالب 4 جلد کتاب عرضه میشوند. مطالعه درست و اصولی این کتابها میتواند نیازهای سطح عمومی دوستان را مرتفع کند.
کتاب ( English colocation in Use)
یکی از معیارهای نشان دهنده سطح زبانی بالا استفاده کافی و درست از collocation ها میباشد. Collocation یعنی عباراتی که همیشه با هم استفاده میشوند. مثلا ( make a decision). استفاده از این عبارات از دو جهت اهمیت دارد. اول برای اینکه رنگ و بوی تازه با ساختارهای شما داده شود و از عبارات تک کلمهای در همه جا اجتناب شود. دوم اینکه برای گرفتن نمرات قابل قبول در آزمونهای بینالمللی لازم است که از collocation هم استفاده شود.
کتاب ( idioms and phrasal verbs)
Phrasal verbs کلمات دو بخشی هستند که در محاورات انگلیسی زبان بسیار استفاده میشوند و برای شما هم لازم است که از آنها به درستی استفاده کنید، اگر قصد دارید که زبان خود را در سطح پیشرفته ارتقا دهید.
به این عبارت دقت کنید:
I want to cut back on sugar ( I want to reduced the amount of sugar I use)
اینجا به جای استفاده از فعل ( reduce ) از phrasal verb آن استفاده کردیم.
idioms ها هم ساختاری از کلمات هستند که معنای آنها از روی تکتک کلمات قابل شناسایی نیست و باید مفهموم آنها را دانست.مثلا:
Beat around the bush ( طفره رفتن )
نکات مهم در یادگیری لغات زبان انگلیسی:
اولین نکته:
حتما باید یک برنامه منظم مرور لغات داشته باشید و انتظار نداشته باشید که با چند بار خواندن، لغات به حافظه بلندمدت شما انتقال پیدا کند. برای این کار، لغات دشوار را های لایت کنید و یا در جای یادداشت کنید و حداقل هفتهای یک بار آنها را مرور کنید.
دومین نکته:
قسمتهای مختلف کلمات را با هم یاد بگیرید نه فقط شکلی که در کتاب نوشته شدهاست. البته در کتابهای ذکر شده parts of speech یعنی اینکه کلمه صفت، اسم، فعل و یا قید است معمولا مشخص شده است. اگر شما این تقسیم بندی را در مورد برخی کلمات نمیبینید، خودتان در دیکشنری parts of speech را پیدا کنید و در دفتر خود یادداشت کنید. اگر این کار انجام نشود شما به درستی از یک قسمت مثلا ( فعل ) استفاده میکنید، اما وقتی که میخواهید از قسمتهای دیگر استفاده کنید، دچار مشکل میشوید.
سومین نکته:
حتما معنی فارسی کلمات را هم بدانید. در بسیاری از مواقع زبانآموزان از به کار بردن و دانستن معنای فارسی منع میشوند، اما مخصوصا در مورد کلمات کمتر متداول و پیچیده، دانستن معنای فارسی به درک بهتر و استفاده راحت منجر میشود.
چهارمین نکته:
فقط به خواندن کلمات و مثالهای کتاب اکتفا نکنید و حتما خودتان با کلمات جمله سازی کنید. لحظاتی پیش میاید که شما فکر میکنید که لغت را به خوبی یاد گرفتهاید و در مواقع لزوم میتوانید از آن استفاده کنید اما به محض حرف زدن متوجه میشوید که کلمه به ذهن نمیاید. یکی از دلایل این مشکل نساختن جملات کافی با کلمات است.
پنجمین نکته:
نگران فراموشی لغات نباشید چون که این بخش طبیعی از فرایند یادگیری زبان است. زبانآموزان زیادی هستند که فکر میکنند با چند بار خواندن، باید کلمات را به راحتی به ذهن بسپارند و یا وحشتزده هستند از فراموش کردن در حالی که سیر طبیعی کلمه یاد گرفتن دیدن و شنیدن زیاد آن است. یعنی اینکه شما علاوه بر کتاب، باید کلمات را در جاهای دیگر مثل انواع متن ببینید و یا در انواع فایل صوتی بشنوید تا در ذهن جا بیفتد.
ششمین نکته:
یادگیری لغت فقط حفظ کردن لغت نیست. شما باید به اندازه کافی در معرض محیطهای آموزش قرار بگیرید، به قدر کافی متن بخوانید، حرف بزنید، بنویسید و گوش دهید تا کلمات به شکل معنادار و کاربردی در ذهن گنجانده شوند.
هفتمین نکته:
حتما تلفظ کلمات را هم چک کنید. البته شاید دشوار باشد که در هر جا از سی دی کتاب استفاده کرده ولی با دسترسی به یک دیکشنری آنلاین، تمام کلمات جدید را هم از نظر تلفظ چک کنید. چون شما ممکن است به درجهای برسید که parts of speech را به خوبی رعایت کنید و جملات خوبی استفاده کنید، اما تلفظ مناسبی نداشته باشید. و ناخوشایندتر اینکه تلفظ کلمهای را به غلط یاد بگیرید که در این صورت باید دو برابر تلاش کنید تا تلفظ درست را جا بیندازید.







آخرین نظرات: